把回收太空垃圾变成一门好生意

东京――Astroscale公司的东京办事处坐落在一个四周环绕着仓库和工厂的工业区内，这里的环境并不起眼，但似乎很适合一家正在试图进入垃圾管理行业的公司。

参观者只有走入公司内部，才能看出其创始人冈田光信(Mitsunobu Okada)不仅仅是渴望成为一个普通的垃圾处理者。用来挂在学校教室的行星图片装饰着会议室的大门，卫星模型占据着屋子一角。冈田接待着宾客，深蓝色的T恤上写着公司的口号：“太空清洁工”(Space Sweepers)。

作为企业家，冈田的愿景是创建第一家特殊垃圾收集公司，专门清理那些人类最难以触及的垃圾：被丢弃的多级火箭部件、不活跃的卫星以及其他残骸，自从斯普特尼克(Sputnik)宣告太空时代到来后，这些垃圾便开始在地球上空越积越多。三年前，他成立了Astroscale公司，认为各国的国家航天部门在处理这个问题时步伐缓慢，由一个受利润驱动的小型私营公司来解决可能会更快。

“坦诚地讲，对于航天部门来说，废物管理不够迷人，不足以说服纳税人分配资金，”43岁的冈田说，他把Astroscale的总部设立在对初创公司十分友好的新加坡，但在可以找到更多工程师的祖国日本建造该公司自己的太空船。“我的突破在于，我正在找到办法使它成为一项生意”。

在过去的半个世纪中，近地轨道已经变得杂乱无章、布满残骸，航天部门和科学家们警告说卫星和载人太空船遭遇碰撞的危险越来越大。美国空军现在监控着大约2.3万件大小约在4英寸（约合10厘米）或以上的空间垃圾，这样大的体积从地面上就可以检测到。

科学家说，空间中可能有数以千万计更小的颗粒，不能从地球上识别，比如螺栓、或冻结的发动机冷却剂的小块。即使是最微小的物体，如果以足够快的速度在轨道上移动，也能成为潜在的致命抛射物。1983年，航天飞船“挑战者号”(Challenger)返回地球时，舷窗上便带了一个豌豆大小的坑，这是与一块小漆片碰撞的结果。

此外，正在制定之中的一些规划会让低地轨道变得更加繁忙，并且变得对地球上的通讯更加重要。SpaceX和OneWeb之类的公司正致力于创建巨大的由数百颗乃至数千颗卫星构成的新网络，以便让全世界所有人都接入互联网，让手机信号覆盖每一个角落。在轨卫星数量越多，就越有可能发生那种可以扰乱通讯的碰撞。例如在2009年，一颗报废的俄罗斯军用卫星撞上了一颗美国私人通讯卫星，致使一些卫星电话用户遭遇了短暂的通讯中断。

更糟糕的是，每一次类似的碰撞都会制造出一大堆碎片，有可能引发导致低地轨道不可使用的连锁碰撞反应。

“如果我们不着手清除这些东西，有碎片出没的环境会变得很不稳定，”美国航空航天公司(Aerospace Corporation)的威廉·爱勒(William Ailor)说。“碎片的数量将继续与日俱增，操控卫星的能力可能会受到影响。”美国航空公司是位于加州的一个由联邦政府提供资金的研发中心。

就在这时，冈田出场了。他曾是一名政府官员和互联网创业者。他说，四年前的一场中年危机让他找回了对太空的热情。1988年，还是十几岁的少年的他飞赴阿拉巴马州，到位于亨茨维尔市的美国太空和火箭中心(U.S. Space and Rocket Center)参加美国太空训练营(United States Space Camp)。后来，他选择到普渡大学(Purdue University)商学院就读，那所大学是他心目中的英雄尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)的母校。

再后来，冈田意识到可以让自己的经历在创业世界里派上用场——他此前已经在2009年创办了一家软件公司——抢在其他太空碎片项目启动之前试水。

“那些项目都带有政府的气息，一点也不爽利，也不够快，”他在谈及为了了解其他人的进展而参加过的会议时说。“我来自创业世界，我们的日子是以天或者星期计算的，而不是论年。”

他说，为了从碎片清除业务中赚到钱，他已经制定了一个分两步走的计划。第一步，Astroscale打算在明年利用一枚俄罗斯火箭发射一颗重量为50磅(约合23公斤)、名为IDEA OSG 1的卫星。这颗卫星届时携带的面板，可以测量哪怕是由不到一毫米的碎片制造的撞击的次数。冈田说，Astroscale会利用这些数据，就各种高度和位置的碎片密集度绘制出首批详尽的地图，然后可以将地图卖给卫星运营商和航天机构。

“我们需要在初期，甚至是在从事真正的碎片清除工作之前就有进帐，以便证明我们是一个商业化的企业，”冈田说道。他还透露自己已经从投资者那里募集到了4300万美元资金。

更加雄心勃勃的一步将在2018年迈出，冈田说，到那时Astroscale将发射一颗名叫ELSA 1的卫星。ELSA 1比前一颗卫星要大，将会配有使其可以追踪并拦截碎片的传感器和机动推进器。

该公司决定采用轻巧简单的工具来捕获太空碎片：胶水。为了研制会被涂在ELSA 1的一块餐盘大小的平坦表面之上的粘附剂，Astroscale正跟日本的一家化工企业合作。撞到这颗卫星的太空垃圾会粘附其上，并被带离轨道。ELSA 1及碎片都会在返回大气层时燃烧殆尽。

冈田说，把价格从数千万乃至数亿美元降下来的关键是减轻重量。他说，ELSA 1的粘附剂重量仅为几盎司，远远轻于一只100磅的机械臂，而且该公司的工程师已经找到了把这颗卫星的重量降至200磅的方法，会让它比其他拟议中的卫星轻得多。

“在美国，航空工程师更感兴趣的是参加火星任务，而非垃圾管理，”冈田说。“日本没有那么多有意思的太空任务，因此我的点子让一些工程师很兴奋。”