搜狗速记翻译笔评测:录音笔+互联网的新玩法
消息来源:baojiabao.com 作者: 发布时间:2024-04-26
这是近期搜狗发布的第二款智能硬件。它的名字一点也不花哨,直白的回答出它的两重功能:1是速记,2是翻译笔。
搜狗用自己的语言处理方面的优势,结合硬件,把这两个领域的功能拉到一个交集中,并在手机和一个录音笔之间发展出一些新玩法。
1录音与速记 从音频到文字
做媒体的对“录音笔”这好过东西并不陌生,早年的小型录音机,之后的MP3变形产品,最近10年则被手机挤压的几乎没了生存空间。
速记笔这种叫法,实际是搜狗自己叫法,功能包括录音+文字转换。很多人以为只是录音笔(奇怪的是官方App也这么叫)理解的有点简单了。
先说说怎么用,因为是蓝牙连接,步骤很简单,就是下载好“搜狗录音翻译”,这个App,之后通过蓝牙连接即可,因为不是WiFi连接,中间步骤就省事很多,基本跟接个蓝牙耳机区别不大。
这个App和硬件本身,都是不可少的过程,虽说这事从理论上看一个App也能做到,但搜狗还是刻意分开了,App夫准则一些必须用屏幕的部分。录音笔只采集声音很小,便于收音(老师在讲台上讲课这种情景),另外它的收音效果也更好,双麦克风阵列降噪,让语音识别与翻译更准确。搜狗官方号称最远可以支援6米内录音,1米内可以准确转写成文字。
录音这个功能是搜狗所有功能的基础,硬件本体负责收音,此时它只能算个录音笔――之后传会手机进行云端处理,声音变成文字,这时才是速记笔。
这个过程整体感觉良好,没有什么门槛。可惜声音转文字仅限中文,而且最好是没太多口音的普通话,在这个基础上,它的效果惊人的好;但是如果有点口音,加上噪杂的背景音,就很容易扑街了…
一个槽点是,因为机身体积小,电池也随之变小,它的续航表现一般,在主机连接手机录音情况下,20分锺录音耗费10%的电力,粗略估算它的续航时间大约是200分锺,大约4小时。对多数人来说足够了,但整体看不算长。
2 对话翻译 从外文到中文
在录音笔的基础上,搜狗发展出了对话翻译功能。
这功能既可以按速记翻译笔上红蓝按钮,也可以通过App上按钮实现。
依旧是用硬件本体来收音,翻译部分(网络云端翻译)在手机上,可以说是录音原材料又精细加工了一回,这次产出的是,是翻译后的成果。此时录音笔主机部分负责收音和发音。
另外一种“同声传译”功能,同样基于此种原理,它不需要再按住红蓝按钮,主机一直是收声状态,因此手机端App呈现方式更及时。但仅限中英文互译。
目前机器翻肯定是比人类同传慢,准确度也做不到100%,但大致意思能达到,搜狗这个产品是在及格线之上的。如果说人类同传是一顿大餐,美味而昂贵,机器翻译则类似方便食品,虽说味道差点,但胜在便宜简单。
当然这产品也不是100%圆满,所有翻译功能,都需要手机网络在线才能实现,而且目前仅限中英互译。
总结:
在前一阵评测搜狗旅行翻译宝时候,我们认为它的翻译功能是合格的,软肋主要是离线翻译只有英文,另外那款产品的定位并不清楚。
但速这次的记翻译笔的整体评价好很多。因为在最开始,搜狗就给了它一个不错的人设:录音笔才是主要功能(或者说类似无线话筒的用法),后续的文字转换,翻译功能等是衍生产品。
虽说这些功能都能通过手机+App实现,但加个硬件,体验更好,这点有点像运动手环或手表――你当然可以拿着手机计步,但不舒服,还是需要专物专用。
搜狗其实用了种游戏界常用的办法,买道具(录音笔硬件)送附加功能,价格不算贵,398元是录音笔的正常水准,对比之前近1500的那款硬件,这个价格要好接受的多。
优点:
连接简单;
声音转文字效果不错;
缺点:
电池续航一般。
相关文章
- 中国11月手机出货量增34% 5G手机出货量2709.2万部
2023-12-28 19:27:57
- 荣耀发布新一代旗舰荣耀Magic5系列,新款上市价格分期0首付3999元起
2023-03-06 16:12:32
- 美国商务部指违禁,长江存储被美国拜登制裁名单面临停工裁员
2023-02-17 18:41:53
- 苹果Apple iOS车载系统CarPlay支持哪些更多汽车品牌
2023-02-02 17:33:27
- 香港去哪买三星手机回来吗? 买香港便宜售价手机市场地点和网站
2023-02-02 11:03:11
- 华为保时捷最新款2022多少钱?Mate50系列和MateRS保时捷限量版4G手机官方价上市
2022-09-18 00:36:54
- 伊朗用什么手机市场盘点:Samsung、华为占据绝对优势
2022-09-15 13:49:56
- 新版iOS16.1发布新功能 iPhone手机全系支持电量百分比
2022-09-15 10:49:56
- Sony Xperia1和Xperia 5手机正式升级Android 最新官方更新系统新功能内容介绍
2022-09-12 12:08:05
- iPhoneX中国上市首发5小时卖出550万部 最初售价8388元
2022-09-11 22:07:48
- 如何直接下载油管youtube视频影片分享呢?youtube上面的视频怎么下载下来
2022-09-10 01:27:53
- 苹果原装iPhone充电器序列号怎么查是不是正品 不是原装的对手机有影响吗
2022-09-07 10:27:30
- 苹果美版iPhone XR手机价格多少钱 美国官网上市和最新市场报价与国行XR对比
2022-09-06 17:00:11
- 懂车帝经销商系统卖车通经销商家版登录入口网址 懂车帝怎下载经销商懂车帝合作
2022-09-01 13:19:53
- 尺寸最大的电子书阅读器 电子书阅读器有必要买吗
2022-08-27 01:33:16
- 三星galaxy s20+手机最初刚上市时间及价格 请问三星s20是哪一年上市的
2022-08-27 01:32:10
- GoogleI/O大会国际版网红直播SuperChat平台下载地址,神似陌陌
2022-08-27 01:07:38
- 荣耀HONOR 20青春版手机评测 Lite手机多少钱
2022-08-25 23:25:08
- 手机店苹果卡针多少钱?万万没想到 苹果官方原装SIM卡针卖26元贵的刚刚好
2022-08-18 16:05:50
- iPhoneX全屏幕尺寸有多大?三款iPhone新机尺寸对比
2022-08-17 13:11:25