APP下载

歌舞伎融合高科技 让现实与虚拟共舞

发布于2020-08-19 04:50:41

为了利用信息通信技术 (ICT) 让日本的传统文化 “歌舞伎” 变得更有趣, NTT 与松竹于5月9日就开展业务合作达成了协议。




松竹主要从事歌舞伎演出的策划、制作和舞台设计,NTT开发了名为 “Kirari” 的最新转播技术,双方此前共同开展过实验,让不在现场的观众也能欣赏到如同现场演出的歌舞伎影像。此次计划通过新的业务合作,在实际的歌舞伎演出中利用ICT技术,进一步提高歌舞伎的集客能力。



松竹目前正在对该公司保有和运营的主要剧场之一京都南座(京都市)进行大规模翻修,预定在2019年翻新完成后重新开业,并将在之后的3年里开展与此前一样的共同实验。此外松竹还将把利用 ICT 的歌舞伎演出方式陆续扩大到其他剧场。通过在歌舞伎的演出中导入 ICT 技术,实现让观众为之惊叹的影音效果,增加歌舞伎的欣赏方式。通过让歌舞伎演员与虚拟的3D影像联动,实现真实与虚拟的互补,在继承日本文化传统的同时,开拓新的市场。




在之前的共同实验中,双方在幕张 Messe 会展中心(千叶市),尝试让歌舞伎演员中村狮童与虚拟偶像歌手 “初音未来” 共同登台表演,并通过互联网进行直播。“初音未来” 诞生于约十年前,是 “非现实存在” 的偶像,以身材苗条的长发少女形象出现,其声音以配音演员的声音为基础、通过机器合成的,为其赋予了歌手的真实感。“初音未来” 在网络和很多音乐作品中登场,备受年轻人喜爱。在歌舞伎名作《义经千本樱》的演出舞台上,中村狮童饰演歌舞伎的剧中人物佐藤忠信,女主人公 “美玖姫” 则由 “初音未来” 饰演,通过CG技术,实现了宛若真人的逼真表演。




在幕张Messe会展中心,与中村狮童同台献艺的 “初音未来” (照片由松竹提供)




关于松竹与 NTT 开展业务合作的目的,熟悉歌舞伎并看过这场演出的文化记者朝田富次表示: “歌舞伎也不全是一直能吸引大量观众的作品。松竹是把现场的歌舞伎演出编辑成影像,作为电影歌舞伎在影院放映。双方此次合作的目的是扩大新市场,除了现场观看演出的观众以外,还打算以较低的费用,通过互联网为观众提供融合了传统表演艺术与最先进技术的全新表演形式。”




文 小岩井忠道(JST 客观日本编辑部)



【相关链接(日文)】

http://www.ntt.co.jp/news2018/1805/180509a.html





相关文章

最新资讯

  • 华为售后开启优惠活动:电池换新 79 元起,保…
    2021-03-16 15:52
  • 北京市一零一中学原副校长严寅贤出席让在线教…
    2021-03-16 15:51
  • 微软释出Exchange Server漏洞的一键缓解工具
    2021-03-16 15:48
  • 丰田章男罕有批评 Apple:卖车没有“科技人”想得这么简单!
    2021-03-16 15:48
  • Google Chrome修补今年第三个遭开采的零时差漏洞
    2021-03-16 14:48

手机

  • 骁龙888终端演示毫米波等创新技术,给5G再添一把火
    2021-03-16 16:47
  • 骁龙888第三代Elite Gaming有多强?提升手机游戏综合体验的利器
    2021-03-16 16:47
  • 高通潜心研发5G毫米波,期待冰雪运动和你来一场高科技邂逅
    2021-03-15 16:46
  • 高通挑战“不可能”:专注毫米波研发能给5G市场带来什么?
    2021-03-12 12:46
  • 5G技术加持,欢太将全面覆盖各行业
    2021-03-12 11:46

数码

  • iqooneo5和小米10pro哪个好区别在哪 参数对比性能评测
    2021-03-16 16:49
  • 小米10s和vivos9哪个好区别在哪 参数配置性能对比
    2021-03-16 16:49
  • 复兴号高铁座位灯颜色什么意思 圆点状指示灯颜色意思
    2021-03-16 14:46
  • 黑鲨 4/Pro 发布会官宣:3 月 23 日举行,“突…
    2021-03-16 13:55
  • 蓝牙耳机什么牌子好性价比高 最新蓝牙耳机排行榜
    2021-03-16 14:46

科技

  • 抖音54万R8是什么梗怎么回事 54万买奥迪R8事件始末
    2021-03-16 16:48
  • 2021天猫春夏新风尚活动时间及方式规则介绍
    2021-03-16 16:48
  • 快讯SpaceX暖场小片的变革和BFR厂房的选址
    2018-04-15 00:32
  • 轻巧简约 小怪兽料理机开启时尚健康生活
    2018-04-15 00:32
  • 红米note5的用户评价怎么样 大家的使用体验还好吗?
    2018-04-15 00:32