脸书预告将推出多国语言翻译工具,能帮你把贴文翻成多国语言
报价宝综合消息脸书预告将推出多国语言翻译工具,能帮你把贴文翻成多国语言

多国语言翻译功能只要选择想要翻译的语言,脸书的机器翻译系统就会自动帮你将贴文翻译成该语言。
图片来源:
脸书
脸书(Facebook)于上周六(7/2)宣布即将推出多国语言写作(multilingual composer)功能,直接帮使用者将贴文一次翻译成不同的语言以飨全球各地的用户。
今年初脸书已于粉丝页(Page)推出多国语言写作功能,现在则准备进行全球的使用者测试,让一般用户也能享用该功能。
脸书表示,该站用户约有50%使用英文以外的语言,而且这些用户多半不会使用对方的语言,该站希望能够移除用户之间的语言隔阂。
在多国语言写作功能上线后,使用者可一次将所张贴的文字翻译成不同的语言,例如原本以英文撰写,并选择翻译成法文、西班牙文、中文或俄文等,系统便会自动翻译,然后一起出版,读者则可根据所设定的语言偏好看到不同语言的内容。
根据脸书的统计,在粉丝页的多国语言写作功能上线后,每天约有5000个粉丝页张贴1万次的多国语言文章,每日阅览次数超过7000万,其中有2500万是以其他语言浏览。
依照脸书的规划,建立多国语言张贴经验只是个开始,未来将会持续强化其机器翻译系统,也会开放该工具以纳入少数语言,让脸书社群的连结更紧密。
