中国大百科全书公司诉苹果侵犯著作权案一审判决
苹果公司败诉了，为AppStore侵犯著作权担责。接下来的日子，可能苹果公司还将面临更多的败诉。
未经中国大百科全书出版社有限公司许可，苹果公司擅自通过信息网络使用《中国大百科全书》电子版的内容，近日北京市第二中级人民法院作出一审判决，支持大百科全书公司的诉讼请求，判决苹果公司停止侵害中国大百科全书出版社有限公司对《中国大百科全书》中国历史卷第一版享有的信息网络传播权的行为，并赔偿经济损失人民币50万元。
记者了解到，除了中国大百科全书出版社有限公司，还有一些公司和作家到法院起诉苹果公司侵权，但案件还在审理中。
《中国大百科全书》出现在AppStore中
中国大百科全书公司组织编写并出版了《中国大百科全书》以及《中国大百科全书》电子版，依法享有完整的著作权。2010年10月，出版社发现苹果商贸公司经营的网站上下载并安装IT U N E S软件后，能够进入苹果公司经营的A ppStore购买并下载大量包含《中国大百科全书》内容的应用程序供在iPhone和iPad产品上阅读，其中应用程序《中国百科全书》(简繁)售价20.99美元，包含了《中国大百科全书》中国历史卷第一版第三册的全部内容。中国大百科全书公司认为，苹果公司和A ppStore的行为给大百科全书出版社造成巨大的经济损失，侵害了作品信息网络传播权，因此请求法院支持自己的主张。
苹果电子商贸(北京)有限公司认为，中国大百科全书出版社不是《中国大百科全书》中国历史卷第一版的著作权人;苹果商贸公司是苹果硬件产品的销售公司，涉案IT U N E S、A ppStore并非由其经营，其与涉案被控侵权行为无关。因此，不同意原告的诉讼请求。
苹果公司认为，中国大百科全书出版社并非涉案《中国大百科全书》中国历史卷第一版的著作权人;苹果公司系涉案IT U N E S软件的开发者，但IT U N E S以及其中的A ppStore并非由其经营，而是由其全资子公司即注册成立于卢森堡大公国的IT U N ESS .A .R .L公司经营，涉案被控侵权行为并非由其实施，即使构成侵权其法律责任也应由IT U N ESS .A .R .L公司承担，苹果公司不是本案的被告，中国大百科全书公司要求其承担侵权责任无事实和法律依据。
法院判决苹果为AppStore侵权承担责任
本案中争议的焦点是中国大百科全书出版社是否为涉案作品的著作权人，苹果公司是否为A ppStore的经营者，涉案被控侵权行为是否成立、性质如何认定，被告苹果商贸公司和苹果公司是否应承担法律责任以及应承担何种法律责任。
北京市第二中级人民法院认为：《中国大百科全书》中国历史卷第一版的唯一著作权人为中国大百科全书出版社。中国大百科全书出版社有限公司系由中国大百科全书出版社改制更名而来，因此其对《中国大百科全书》中国历史卷第一版享有著作权，其著作权应受我国著作权法保护，未经其许可，任何组织或个人不得将涉案作品通过信息网络进行传播。
关于苹果公司是否为A ppStore经营者，法院认为：苹果公司是IT U N E S程序的开发者并提供该程序的免费下载，A ppStore的运行界面上标注有苹果公司版权所有或保留所有权利等字样。在A ppStore上购买涉案被控侵权应用程序所获得的付款电子单据的落款处亦记载为苹果公司的英文名称即A pple，Inc.。同时综合考虑A ppStore中所有应用程序均为苹果公司自行开发或由与其签订《已注册的A PPLE开发商协议》和《iO S开发商计划许可协议》的开发商进行开发的事实，可以确认A ppStore的经营者为苹果公司。
而A ppStore中，以20.99美元的价格销售的《中国百科全书》(简繁)与《中国大百科全书》中国历史卷第一版第三册中的783个条目中的文字内容比较，除部分词语外，相同的字数为110万字。大百科全书公司从未自行或许可他人在A ppStore中传播涉案作品，因此，苹果公司侵犯信息网络传播权行为成立。
大百科全书公司主张涉案应用程序系苹果公司自行开发并提供，应由苹果公司承担直接侵权责任。而苹果公司主张涉案侵 权 应 用 程 序 系 由 第 三 方 开 发 商“ZH O U LIA N C H U N”开发并自行上传到A ppStore供网络用户下载，苹果公司不应承担侵权责任。对此，法院认为：苹果公司不能证明在涉案应用程序中署名的“ZH O U LIA N C H U N”为实际存在的第三方开发商，故无法确认涉案应用程序为第三方开发商所开发，应认定该应用程序系苹果公司自行开发。
二中院判决：苹果公司未经权利人许可亦未支付费用，侵害了大百科全书公司依法对《中国大百科全书》中国历史卷第一版享有的信息网络传播权，应承担相应法律责任。
为什么苹果应为AppStore侵权承担责任
特别提醒：本网内容转载自其他媒体，目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益，请及时联系我们，本站将会在24小时内处理完毕。
