美少女旧相，流行甫士隐藏特别意思

文：Alex

不同年代有不同的流行文化。现在大家拍照时，会交叉手指做出“手指爱心”，或用姆指和食指围出爱心形状。再早一些时候，V 字手势横扫全球。有日本网民从旧照片上发现，在大约 100 年前，照片的美少女都摆出“三猿”甫士，很想知道背后有没有特别原因。

“三猿”是指三只猴子，分别做出“不看”、“不说”及“不听”的动作，源自中国《论语》中所指的“非礼勿视、非礼勿听、非礼勿言、非礼勿动”道理。日本栃木县日光市东照宫神社内有“三猿”雕像，最为有名，因此有网民推测，这些旧照片都是游客游览东照官时特别做出来的，以作纪念。另有网民怀疑，这些旧照片都是卖给外国人的明信片，“三猿”甫士旨在表现地方特色。

▲100 年前的美少女流行甫士是“三猿”！

有网民提出比较可信的答案：考虑到照片大约在 1890 至 1910 年期间拍摄，当时摄影还是上流社会的玩意，从装扮估计照片中的美少女都是艺妓或舞妓，在被要求之下摆出“三猿”甫士，暗示不会将听到和看到的事情说出去，是对待客人的一种规条。即使到现在，京都的茶屋仍然继承此一传统，要求艺妓必须保护客人隐私。此外，“三猿”甫士也是艺妓借来拒绝客人要求的其中一种方法。

▲（photo by shinjisumaru @Twitter）

▲（photo by 写真で见る昔の日本）

▲（photo by 写真で见る昔の日本）

▲（photo by 写真で见る昔の日本）

虽然“三猿”甫士是一个世纪前已经兴起的社会文化，但一直没有从大众文化中消失。好几位网民都贴出照片，展示不同时代的明星，仍然摆出“三猿”甫士，当然姿势经过大幅变化，完全摆脱了教条味道。大家下次拍人像的时候，不妨由“三猿”甫士入手，看看能否创制新意。

▲日光市东照宫神社内的“三猿”雕像在日本国内非常闻名。（photo by RYODRA @Twitter）

▲到了近代甚至今日，“三猿”甫士还是历久不衰，但已加入很多变化。（photo by aktmik_otochan @Twitter）

▲80 年代摇滚乐队 Mötley Crüe（photo by tamotsucom16 @Twitter）

▲日本三人女子组合 Perfume（photo by stk_623 @Twitter）

▲女子组合 Perfume（photo by kurouu119 @Twitter）

▲安室奈美惠（photo by Finally47226946 @Twitter）

来源：@shinjisumaru、写真で见る昔の日本