库克首度详谈卸任：不干预新CEO 不当影子
报价宝综合消息库克首度详谈卸任：不干预新CEO 不当影子
苹果公司前首席执行官蒂姆·库克近日接受《独立报》采访时，首次详细谈及自己卸任CEO之后扮演的角色。今年9月，库克将苹果帅印交予前硬件业务主管约翰·特努斯（John Ternus），自己转任执行董事长，但仍是对外代表公司的显性面孔。
库克明确表示，自己不会「干预」特努斯的业务。「首先，约翰和我之间有着难以置信的信任，」库克说，「这种关系必须建立在信任之上，沟通必须频繁而有分量。除此之外，我现在专注的是全球政策事务——我们与世界各地政府的沟通非常重要，很多事情需要我们去推动或倡导变革。」
他还说，自己告诉特努斯要「把这份工作变成你自己的」，把时间花在能为公司创造最大价值的地方。「这意味着不要模仿我，就像我当年没有模仿史蒂夫（乔布斯）一样。我们每个人都有不同的长处。」彭博社此前报道，特努斯也向员工传达了同样的思路：「我要把时间花在能为苹果创造最大价值的地方。」
谈到这场交接，库克表示希望能把它做成「有史以来最好的交接，一个教科书式的范例，让人们日后可以回顾和借鉴」。他透露，交接「实际上早在数年前就已经开始」，并认为「一切基本都按照我设想的方式进行」。
特努斯接任后动作迅速，上任仅数日便发布了新机型iPhone Duo。而库克并未淡出公众视野，不久前还被拍到出席白宫国宴，继续以执行董事长的身份为苹果站台。
编译自 The Verge，原标题："Tim Cook says 'I'm not meddling' in the new Apple CEO's business"
