有些人喜欢边看电影边学外文，但Netflix目前无法开启双语字幕，但有了Netflix Multi-Subtitles之后，看影片能有2种语言字幕。目前Netflix Multi-Subtitles适用于Chrome浏览器，免费提供14天体验与试用，之后售价则是89元。
Chrome才能用双语字幕
Netflix是我们追剧学语言的好朋友，当你父母在劝说你少看一点影集的时候，你可以大声说：“妈，我在学英文”，看影集除了有单一字幕选项以外，还可以有2种以上的字幕出现，这时候有中英文对照，能快速了解剧情，也知道目前的对话内容所使用的单字、文法或词组是什么。
一般我们看影集的时候通常只能选择一种语言的字幕，如果希望同时出现2种以上的语言，就可以使用Netflix Multi-Subtitles这款程式，但他必须搭载Chrome浏览器一起使用，目前开放免费下载体验14天，之后则是需付89元购买，以下简单分享操作方式以及运用方法。
▲一般最常出现的状况是影片中只有单一一语言的文字，无法同步出现2种语言。
▲搜寻Netflix Multi-Subtitles并下载，第一次使用可以用先免费体验14天。
▲将系统确认新增到Chrome时，这时候上方就会出现小小的绿底黄字的N，代表Netflix Multi-Subtitles已经与你的Chrome绑定好了。
▲装载好之后重新登入Netflix，鼠标移到屏幕左方，就会自动跳出一个小视窗，这里就是第二个字幕的相关选项。
▲第一次使用的时候还是会出现无法使用的状况，这时候请点选屏幕右下方的字幕相关选项，先选择你想要的第二种语言例如英文，再点回去第一个原设定的语言例如繁体中文。
▲点选完成之后，再把鼠标移到左方，就可以看到出现Language 1的选项，同一个对话框内可以选择字体大小以及颜色。
▲原本预设第二个语言的自型是黄色偏大，但可以依据自己的喜好调整大小、位置以及颜色。
