(图片取自维基百科)
大家都知道重阳节要赏菊，但对年轻人来说，对菊花的第一印象可能不是重阳节，而是周杰伦《菊花台》那句歌词 ─ 菊花残、满地伤。
OK！那为何作词者方文山什么不好扯，偏偏要扯上菊花让同志文化又多一句恶搞经典？
因为周董主演《满城尽带黄金甲》
玄机就在《菊花台》配乐的电影《满城尽带黄金甲》的名字里。满城尽带黄金甲此名取自残破唐朝半壁江山的祸首 ─ 黄巢年轻时科举落第的泄愤之作“待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”。那个“我花”就是指菊花，菊花在寒冬百花谢尽后要化身金甲武士，冲入大唐首都长安。后来黄巢确实做到了，带兵杀入长安。
(图片取自维基百科)
从隐逸到寄物言志
其实菊花本来是隐逸高洁、悠然自适的意象，并非如黄巢的诗那么肃杀。古代的读书人若无法进入朝廷发挥抱负，失意之下为了遣怀就会寄情于山水，而素雅漂亮的菊花得到诗人们的注目，在移情作用之下成为隐逸者的象征。因为国文课本大多有选编陶渊明的隐逸诗，所以关于咏菊诗大家比较有印象的就是那句“采菊东篱下，悠然见南山”吧！
因为中国有重阳登高望远思念故人的习俗，重阳节必不可少的菊花自然成为让他乡游子触景生情之物，于是菊花又成为感伤飘泊、等人寂寞的寄托物。前者有唐朝边塞诗人岑参的“强欲登高去，无人送酒来。遥怜故园菊，应傍战场开”，后者有宋朝李清照名句“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦”。黄花就是指菊花。
从中国的江湖之远到日本的皇室之尊
值得一提的是，中国人爱菊的风气渐渐东渡日本，大概在宋朝时菊花纹章成为日本皇室的象征。很多人以为日本国花是樱花，这话只说对一半，应该说日本有双国花；樱花属于人民，而菊花属于皇室。总之，地理的转移造成菊花意象的逆转，从中国隐逸诗人的爱花变成尊贵的日本皇室代表。
值得一提的是，其实日本的赏花风俗是从中国传过去的，日本贵族原本学中国人赏梅花，只是后来日本人变心，樱花渐渐取代梅花的地位。
(图片取自 维基百科)
从傲霜骨气到百花残的杀气
还记得“花中四君子”梅兰竹菊吗？菊花之所以能入围四君子凭的就是她在霜冬探头的清贵傲气，因此菊花在唐宋时渐渐有坚志高傲的意象，如苏东坡的“菊残犹有傲霜枝”。
傲气与豪气只是一念之转，菊花慢慢成为高咏豪情壮志的寄托物。比如前面提到的黄巢，他有另一首借菊花抒怀的诗 ─ 《题菊花》“飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开”，表示自己即便在困境中仍然不失豪情壮志。
后来黄巢因为科举不第，心生偏激做成了《不第后赋菊》“待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”，从此菊花的意象转出了秋冬肃杀之气。与黄巢一样带领农民起义的草莾英雄朱元璋，可能因为崇拜黄巢，也写了一首菊花诗向他致敬“百花发时我不发，我若发时都吓杀。要与西风战一场，遍身穿就黄金甲”。这首诗的杀气又更重了。
从菊花残到同志之“爱”
很好笑，明明应该杀气腾腾的“满城尽带黄金甲”到了张艺谋手中变成以家庭乱伦为主轴的悲剧，而其电影主题曲《菊花台》就被做成感伤情歌了；然后很不幸地，菊花一词受到日本kuso文化的影响早已成为anus的代称，所以那句“菊花残”奇准无比地套入“捡肥皂”的暇想，成了华人次文化里十分流行的名句。菊花的意象就这样歪楼了。
- 立即下载KNOWING新闻APP，给你移动世代的阅读体验
