苹果Siri又生事端 这次是对华为侮辱性翻译 不对比就没有伤害_网友
导语：苹果智慧语音助手称之为苹果Siri，很多苹果使用者都用过，有喜欢的也有吐槽的，也经常会有让人哭笑不得的BUG出现，但是这次苹果Siri又生事端，这次是对华为侮辱性翻译，不对比就没有伤害！究竟怎么回事，我们一起来看下。
本来苹果Siri是苹果公司在iPhone终端和iPad终端上一个产品应用，相当于一个语言管家的角色，苹果产品使用者可以通过Siri来实现简单功能的对话，翻译，读简讯，询问天气等等这些事情，在一定的苹果工程师的设定下，Siri俨然就是一个小型的智慧机器人的角色。
如果要追溯Siri的发展，它早在2007年就诞生了，到了2010年被苹果公司以高价格收购到苹果公司麾下，最初功能是文字对话服务，能和使用者产生文字聊天文字互动，后来苹果公司与Nuance厂商合作，Nuance是全球最大语音识别厂商之一，在通力合作下就有了我们熟识的Siri的语音识别功能。
这次的事件网友在网络上热烈讨论，最初发现也是网友无意中发现的，后来经过一些科技频道媒体检测果不其然，苹果Siri存在侮辱性翻译，具体情况是，你在苹果装置上唤醒Siri之后，直接和苹果Siri对话问到：华为牛逼 翻译成英语应该怎么说？苹果Siri的翻译是：Huawei，you bitch！学过英文的都知道这句翻译是相当于侮辱性语言，也有部分果粉指出，对于一个机器人有必要上纲上线吗？虽然是智慧的，出错就是难免的，我们不应该抓住一个智慧机器的错误，来大惊小怪的。
但是继续有网友测试出，iPhone牛逼和三星牛逼的翻译来，刚才那位“说好话”的网友就默不作声了，因为iPhone牛逼的英文翻译成：Phone，Nikman，三星牛逼则是：Samsung Buffalo。怎么回事想必每个人都心知肚明了吧。
为什么说苹果Siri又生事端呢？早在这次侮辱性翻译之前，Siri因为涉黄被网友指出并修正过，Siri刚开始出来不久，有网友发现通过Siri对话能提供“三陪”场所的一些资讯，这一发现让各方都很关注，也让警方有所关注，调查发现，苹果Siri的确有涉黄嫌疑。
但是当时苹果公司嘴硬称，不是Siri的问题，它不能进行关键词的遮蔽，我国有专家指出，苹果Siri明显对敏感词都有过特殊设计处理，只是没有把上述内容新增进去，所以是苹果的失策之举。在舆论压力下，很快苹果便修正了那次的问题。
通过上次的事件，就能清楚地知道苹果Siri后台人工意志的参与还是有的，那么这次Siri的侮辱性翻译，你怎么看呢？
