盖茨：AI颠覆将持续约20年 或撕裂社会
「AI是人类有史以来最危险的武器」——说这话的不是某位末日论者，而是比尔·盖茨。微软联合创始人在The Verge的Decoder访谈中，把自己近几个月反复升温的警告又推高了一档：AI的颠覆期将持续大约20年，而且这段时期可能痛苦到把社会撕成两半——一边是自如生活在技术前沿的人，一边是拒绝它的人。
这轮巡回访谈源于他8月底发表的文章《动荡的AI时代已来临》。此后他屡出惊语：AI「比核武器还可怕」，是「人类从未如此接近过的最危险的东西」。但他否认自己是末日论者——真正让他不满的是政策端的松弛：如今的讨论还停留在「政府到底要不要关注这些风险」，对「史上最危险的武器」而言，这种自愿申报式的监管显然远远不够。
至于让AI减速行不行？盖茨泼了冷水：真正的减速很难实现——中国会跟着停吗？就算停了，又如何像核查核武器生产那样去审计合规？他在访谈中反复把AI与核时代作对比，却指出一个更棘手的差别：核武器始终攥在政府手里，而如今每个消费者口袋里都可能装着一个没有配好安全栓的「小型反应堆」。
他给出的出路之一颇具想象空间：部分职业可以被划为「人类保留区」——育儿、餐饮、艺术、体育，即便AI做得更好，社会也可以选择把这些留给人来做。他拿阿米什人举例：确实有人群选择不生活在技术前沿，未来相当一部分人类可能主动做出同样的选择。
对行业，他也不客气：AI公司们已经不再谈论「AI会夺走所有人的工作」，集体改口成「AI将治愈所有疾病」。盖茨预言，AI安全最终受到的重视会超过航空、药品和汽车安全——「这是肯定的」，但他紧跟着补了一句：这场考试比核武器更难，能不能及格，没人敢打包票。
编译自 The Verge，原标题："Bill Gates thinks AI could make us live like the Amish"
