APP下载

最道地的车轮饼原来在东京?

消息来源:baojiabao.com 作者: 发布时间:2026-07-23

报价宝综合消息最道地的车轮饼原来在东京?

关于红豆饼的起源,其实在台湾也有个传说说红豆饼源自中国,且与乾隆皇帝有关,但其可信度不高;一般相信红豆饼源自日本今川烧。除了红豆饼,甜不辣、阿给等传统小吃据查也源自日本。

 

台北人称车轮饼、南部人称红豆饼,这个亲民的小吃据查应源自日本的一种和菓子。江户时代东京神田一带发展出一种用面粉做饼皮、内包红豆泥/菜豆泥的小点心,后来慢慢传播到全日本。关东一带管这种小点心叫二重烧或今川烧,关西人则称做回转烧,也有太判(日本古时的一种金币)烧、太鼓烧、甘太郎烧等名称。

 

据传红豆饼源自江户时代的“今川桥”一带,故而得名“今川烧”,但其起源还有多个说法。有些日本人认为名称源自战国时代的大名今川氏;也有一个传说,说古日本时代的战神源义经的一个大将弁庆,在一个平民家里疗伤,为了报答,弁庆把自己随身的乐器铜锣送给他们。这户人家后来把铜锣当模型,做出独特造型的烤麸拿出来卖;后来几经改良,到了江户时代后期成为类似铜锣烧的点心,之后又进一步变成今川烧。

 

 

值得一提的是,传统上今川烧还有毛豆馅口味,日本人叫做“豆打馅”,十分独特。如今台湾与日本都各自发展了许多奇特的口味,如起士、巧克力等等,但日本较少见咸的内馅。台湾目前最主流的还是红豆馅与奶油酱,其次为萝卜丝、芋头、巧克力等。

 

红豆饼的饼皮主要用面粉、鸡蛋、水、砂糖等做成,较讲究的不添加水分,让饼皮味道更香;也有些业者会加香精等非天然的材料。

 

关于红豆饼的起源,其实在台湾也有个传说说红豆饼源自中国,且与乾隆皇帝有关,但其可信度不高;一般相信红豆饼源自日本今川烧。除了红豆饼,甜不辣、阿给等传统小吃据查也源自日本。

 

(图片取自 维基百科)

 

  • 立即下载KNOWING新闻APP,给你移动世代的阅读体验
2018-05-21 12:33:00

相关文章