Canon为4支大炮更新Firmware

对于 Canon 用家来说，为机身更新 Firmware 可谓常见，但说到更新镜头 Firmware，相信大家都会感到十分新鲜。针对旗下 4 支大炮 EF300mm f/2.8L IS II USM、EF400mm f/2.8L IS II USM、EF500mm f/4L IS II USM 与 EF600mm f/4L IS II USM，Canon 方面最新发表了 Firmware Ver. 1.1.1，主要透过更新对焦驱动的控制算法，提高镜头的对焦反应及精确度，同时亦加强了追焦方面的性能。有别于相机，用家并不能自行升级镜头的 Firmware，需将镜头交到 Canon 的客户服务中心进行免费更新，详情如下：

[新闻稿]

致: 单镜反光相机可更换镜头 EF300mm f/2.8L IS II USM、EF400mm f/2.8L IS II USM、EF500mm f/4L IS II USM 与 EF600mm f/4L IS II USM的使用者

多谢您使用佳能产品。

我们已发布了用于 EF300mm f/2.8L IS II USM、EF400mm F2.8L IS II USM、EF500mm f/4L IS II USM 与 EF600mm f/4L IS II USM 镜头的固件更新。佳能客户服务中心会为有需要的客户提供该固件更新。

固件变更：
固件版本 1.1.1 包含以下优化：
1. 变更了对焦驱动的控制算法，并提高了驱动的反应能力以获得更加精确的对焦调整。尤其是该新固件提高了镜头的人工智能伺服自动对焦能力，由此追踪在体育活动中不规则运动的主体，如足球或橄榄球。

Affected Products:
固件版本 1.1.1 用于固件版本为 1.0.0 的镜头。如果镜头的固件版本已经为 1.1.1，则无需更新固件。
固件版本为 1.0.0 的镜头序列号 (10 位数字) 如下：

EF300mm f/2.8L IS II USM:
序列号的第三位数字为 0, 1, 2, 或 3 (xx0xxxxxxx, xx1xxxxxxx, xx2xxxxxxx, xx3xxxxxxx)。

EF400mm f/2.8L IS II USM:
序列号的第三位数字为 0, 1, 2, 或 3 (xx0xxxxxxx, xx1xxxxxxx, xx2xxxxxxx, xx3xxxxxxx)。

EF500mm f/4L IS II USM:
序列号的第三位数字为 0 (xx0xxxxxxx)。

EF600mm f/4L IS II USM:
序列号的第三位数字为 0 (xx0xxxxxxx)。

如镜头的序列号未包含在上述之内，则该镜头配备固件版本 1.1.1 或以上。

市场支援
如果您希望为您的镜头更新固件，请您携带镜头到佳能客户服务中心，我们会为您免费更新。

我们将于 2012 年 8 月 2 日开始受理此项固件更新。

查询联络资讯

如对上述问题有任何查询，可致电客户服务热线。

查询：3191 2333

相关连结：
http://www.canon.com.hk/tc/services/main/ProdNoticeDetail.do?id=200