我自己是新闻研究所毕业,在台湾、日本都做过新闻相关工作......虽然从未成为老鸟,但对两国记者在跑新闻时的标准程序,还算清楚,让人感到有趣的是,明明是一样的新闻工作内容,台日双方的做法居然却相当不同。
不知道大家对台湾记者的了解如何?
我之前在台湾时是在汤森路透 TV,在新闻圈里这属于“外电”,跟台湾本土电视记者的工作繁重程度不同,外电是“有大事出动,没大事找深度专题做”的形式,所以没有一天要交出几则稿的超级压力。原则上就是每天找不同来源吸收新讯息,然后联络受访者,去拍现场画面、录访谈,剪接交稿。
而在台湾不论是采访路人还是店家,基本上是没有在请对方签同意书的。店家的部分会需要事先预约,取得同意(通常只是口头同意),但路人临时访谈个一两句话那种,只需要口头问候,对方同意就可以直接拍摄。
记者的服装也可以随意搭配,不论采访的是店家还是政府的正式记者会,只要确定不入镜,就不需要穿正式服装。因此大部分会穿美美、帅帅的都是电视新闻的文字记者(负责采访、写稿,决定电视新闻内容),而负责拍摄、取景的摄影大哥则不会入镜,所以通常穿得很休闲。这是台湾的情况。
日本则严谨得多,申请采访的话,通常会被要求提供采访企划,内容必须详列提问内容、预定上稿时间、媒体资讯、采访人数、摄影机数量等等。
另外像是明治神宫每年十一月的“秋の大祭”有流镝马等较大型的活动,明明没有要入镜的情况下,记者们不分男女还是都会穿着正式西装。
此外采访路人时还会预先准备授权书,确认使用影像时没有问题,也是和台湾非常不同的处理方式。
其实日本新闻工作在分工上比台湾精细,目前台湾的新闻环境对记者相当不利,原本电视记者惯例是上午一则、下午一则报导;但现在很多记者一天被要求得生出三则甚至四则报导,不仅如此,数位时代下,他们还有业绩压力,当点击率未达目标,主管都会有意见。
在台日两国新闻记者工作条件完全不同的情况下,工作文化大不同,倒也不那么令人意外了。
了解最道地的日本资讯,加入作者神奇裘莉粉丝团吧!https://www.facebook.com/MagicJulie.TW/
—
top photo credit: 陈寗
—






























