华为在今天于台湾发表全新旗舰机 Mate 10 系列，除延续 Leica 双镜头技术外，主打结合行动 AI 技术的海思 Kirin 970 应用处理器，并应用在包括拍照与使用体验。此次的 Mate 10 系列包括包括 Huawei Mate 10 、 Mate 10 Pro 与携手知名设计中心 Porsche Design 的 Porsche Design Huawei Mate 10 ，不过目前 Porsche Design 版本上市时间与价格还未定。
Mate 10 在台湾将推出摩卡金与亮黑色，建议售价为 20,900 元， Mate 10 Pro 将推出摩卡金与宝石蓝，建议售价为 26,900 元，两款机种将在 11 月 28 日于华为经销通路推出， 12 月 1 日起与中华电信、远传电信合作推出，同时今天下午五点开始就可以在各大线上购物平台预购。
Mate 10 的镜面双撞色机背，在镜头的位置加入一道撞色设计增添个性化风格，三款当中，维持 16:9 比例显示器的 Mate 10 在正面下方仍有指纹辨识，至于 Mate 10 Pro 与 Porsche Design 版本则将指纹位置配置在机身后方。此外 Mate 10 系列皆具备 IP67 防尘滴的机能。
Mate 10 系列的 Kirin 970 搭载 NPU AI 引擎，并基于台积电 10nm 制程，采用 4+4 大小核搭配 Mali-G72MP12 GPU ，其中 Mate 10 搭载 5.9 吋 QHD 16:9 RGBW 四色背光 LCD 全面屏，搭配 4GB RAM 与 64GB 内建储存，并保有 3.5mm 耳机孔；至于 Mate 10 Pro 搭载 18:9 Full HD+ OLED 显示器搭配 6GB RAM 与 128GB 储存，取消 3.5mm 耳机孔；而 Porsche Design 与 Mate 10 Pro 同为 18:9 FullHD+ OLED 显示器，搭配 6GB RAM 与 256GB 储存。
Mate 10 系列的系统采用基于 Android 8.0 的 EMUI 8.0 ，而三款机种皆搭载通过 TUV 德国莱茵快速充电认证的 4,000mAh 电池，同时机身的 USB-C 具备影像输出转换能力，可透过基于 DisplayPort over USB Type-C 的转换器转换成 HDMI 、 VGA 或是 DisplayPort 讯号输出；另外 Mat 10 系列更具备下行达 1.2GBps 的 LTE Cat.18 技术，并支援 4G 双卡双待的能力，双卡皆可支援 VoLTE 通话。
此次的相机模组配置为 12MP 彩色搭配 20MP 黑白双相机，并皆采用 f1.6 大光圈光学防手振镜片，同时具备四重混合对焦系统，此外结合人工智能技术，能用于辨识 13 种不同的物体与场景，并自动进行影像的最佳化，同时还具备针对文字的高倍数位变焦辨识、运动人物辨识等能力；此外华为也将微软 AI 翻译功能进行客制化移植版本，可支援多国语言逻辑翻译，并可将网页的文字与图片进行快速翻译。
